Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това означава, че хората в моята група пуснаха много прахосмукачки през този проект.
Czech[cs]
V praxi to znamenalo, že lidé v mé skupině během projektu často používali vysavač.
Danish[da]
Dette betyder at menneskerne i min gruppe støvsugede meget i løbet af dette projekt.
German[de]
Das hatte zur Folge, dass mein Team während dieses Projektes sehr viel staubgesaugt hat.
English[en]
This means that people in my group were doing a lot of vacuuming during this project.
Spanish[es]
Lo que quiere decir que mis compañeros de grupo pasaron a menudo la aspiradora durante este proyecto.
French[fr]
C'est- à- dire que les gens dans mon groupe passaient l'aspirateur assez souvent pendant ce projet.
Hungarian[hu]
Ez azt is jelenti, hogy a csapatom tagjai rengeteget porszívoztak a projekt során.
Indonesian[id]
Ini berarti bahwa orang- orang dalam kelompok saya banyak melakukan penyedotan dalam proyek ini.
Italian[it]
Ciò significa che i componenti del mio gruppo hanno usato parecchio l'aspirapolvere durante il progetto.
Korean[ko]
말인 즉슨 저와 함께 일한 사람들이 이 프로젝트를 하는 동안 진공청소기를 많이 썼다는 뜻이죠.
Lithuanian[lt]
Tai reiškia, kad mano grupėje buvę žmonės šio projekto metu daug siurbdavo.
Dutch[nl]
Dit kwam erop neer dat de mensen in mijn groep heel wat moesten stofzuigen tijdens dit project.
Polish[pl]
Oznacza to, że mój zespół musiał bardzo dużo odkurzać w trakcie tego projektu.
Portuguese[pt]
Isto significa que as pessoas do meu grupo aspiraram bastante ao longo de todo o projecto.
Romanian[ro]
Asta înseamnă că oamenii din acest grup au lucrat mult cu aspiratorul pentru acest proiect.
Slovak[sk]
Inými slovami, môj tím musel kvôli tomuto projektu veľa vysávať.
Serbian[sr]
Ovo znači da su ljudi iz moje grupe tokom ovog projekta puno usisavali.
Turkish[tr]
Bu, grubumdaki insanların proje boyunca çok fazla vakum yaptığı anlamına geliyor.
Vietnamese[vi]
Điều này có nghĩa là những người trong nhóm chúng tôi phải làm rất nhiều việc hút bụi trong dự án này.