Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като замирише надъжд и ме си свива топка в корема.
Danish[da]
Duften af regn giver mig en knude i maven.
English[en]
The scent of rain for a dark knot in my abdominal
Spanish[es]
El olor de la lluvia me genera un oscuro nudo en el estómago.
Croatian[hr]
Miris kiše izaziva mučninu u mom želudcu.
Italian[it]
L'odore della pioggia mi fa venire un nodo allo stomaco.
Dutch[nl]
De geur van regen geeft me een knoop in mijn maag.
Portuguese[pt]
O cheiro da chuva me gera um nó amargo no estômago.
Romanian[ro]
Mirosul de ploaie îmi pune un nod în stomac.