Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Напитки за разкрасяване, а именно плодови сокове и енергийни напитки, съдържащи хранителни добавки
Czech[cs]
Zkrášlovací nápoje, jmenovitě šťávy ovocné a energetické nápoje obsahující výživové doplňky
Danish[da]
Skønhedsdrikke, nemlig frugt- og energidrikke indeholdende kosttilskud
German[de]
Schönheitsgetränke, nämlich Fruchtsäfte und Energiegetränke mit Nahrungsergänzungsstoffen
Greek[el]
Ποτά για χρήσεις αισθητικής, συγκερκιμένα, χυμοί φρούτων και εργογόνα ποτά με συμπληρώματα διατροφής
English[en]
Beauty beverages, namely fruit juices and energy drinks containing nutritional supplements
Spanish[es]
Bebidas estéticas, en concreto, zumos de frutas y bebidas energéticas que contienen suplementos nutritivos
Estonian[et]
Ilujoogid, nimelt toitelisandeid sisaldavad puuviljamahlad ja energiajoogid
Finnish[fi]
Kauneusjuomat, nimittäin hedelmäjuomat ja energiajuomat, jotka sisältävät lisäravinteita
French[fr]
Boissons de beauté, à savoir jus de fruits et boissons énergétiques contenant des compléments nutritionnels
Hungarian[hu]
Szépségitalok, nevezetesen gyümölcslevek és energiaitalok, amelyek táplálékkiegészítőket tartalmaznak
Italian[it]
Bevande per la bellezza, ovvero succhi di frutta e bevande energetiche contenenti integratori nutrizionali
Lithuanian[lt]
Grožio gėrimai, būtent vaisių sultys ir energiniai gėrimai, kurių sudėtyje yra mitybos papildų
Latvian[lv]
Dzērieni skaistumkopšanas vajadzībām, proti, augļu sulas un enerģijas dzērieni, kas satur uztura bagātinātājus
Maltese[mt]
Xarbiet għas-sbuħija, jiġifieri, meraq tal-frott u xarbiet ta' enerġija li fihom supplimenti ta' nutriment
Dutch[nl]
Schoonheidsdranken, te weten vruchtensappen en energiedranken met voedingssupplementen
Polish[pl]
Napoje piękności, mianowicie soki owocowe i napoje energetyczne zawierające suplementy odżywcze
Portuguese[pt]
Bebidas que promovem a beleza, nomeadamente sumos de fruta e bebidas energéticas que contêm suplementos nutricionais
Romanian[ro]
Băuturi pentru sporirea frumuseţii, şi anume, sucuri de fructe şi băuturi energizante care conţin suplimente nutritive
Slovak[sk]
Kozmetické nápoje, menovite ovocné šťavy a energetické nápoje s doplnkami výživy
Slovenian[sl]
Lepotilne pijače, in sicer sadni sokovi in energijske pijače s prehranskimi dopolnili
Swedish[sv]
Skönhetsdrycker, nämligen fruktjuicer och energidrycker innehållande näringstillskott