Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
20 dBm e.i.r.p. (за радари по посока на движението) 16 dBm e.i.r.p. (за радари обратно на посоката на движение)
Czech[cs]
20 dBm e.i.r.p. (radary mířící po směru jízdy), 16 dBm e.i.r.p. (radary mířící proti směru jízdy)
Danish[da]
20 dBm e.i.r.p. (fremadrettet radar) 16 dBm e.i.r.p. (bagudrettet radar)
German[de]
20 dBm (EIRP) (nach vorn gerichtetes Radar), 16 dBm (EIRP) (nach hinten gerichtetes Radar)
Greek[el]
20 dBm ΙΙΑΙ (ραντάρ με μέτωπο προς τα εμπρός) 16 dBm ΙΙΑΙ (ραντάρ με μέτωπο προς τα πίσω)
English[en]
20 dBm e.i.r.p. (forward-facing radars) 16 dBm e.i.r.p. (rear-facing radars)
Spanish[es]
20 dBm p.i.r.e. (radares delanteros) 16 dBm p.i.r.e. (radares traseros)
Estonian[et]
20 dBm e.i.r.p. (ettepoole suunatud radarid), 16 dBm e.i.r.p. (tahapoole suunatud radarid)
Finnish[fi]
20 dBm EIRP (eteenpäin suunnatut tutkat) 16 dBm EIRP (taaksepäin suunnatut tutkat)
French[fr]
20 dBm PIRE (radars orientés vers l’avant) 16 dBm PIRE (radars orientés vers l’arrière)
Croatian[hr]
20 dBm e.i.r.p. (radari usmjereni prema naprijed) 16 dBm e.i.r.p. (radari usmjereni unatrag)
Hungarian[hu]
20 dBm EIRP (előre néző radarok) 16 dBm EIRP (hátra néző radarok)
Italian[it]
20 dBm e.i.r.p. (Radar rivolto in avanti) 16 dBm e.i.r.p. (Radar rivolto all’indietro)
Lithuanian[lt]
20 dBm e.i.r.p. (į priekį nukreipiami radarai) 16 dBm e. i. r. p. (atgal nukreipiami radarai)
Latvian[lv]
20 dBm e.i.r.p. (uz priekšu vērsti radari), 16 dBm e.i.r.p. (atpakaļ vērsti radari)
Maltese[mt]
20 dBm ta’ e.i.r.p. (radars li jħarsu ’l quddiem) 16 dBm ta’ e.i.r.p. (radars li jħarsu lura)
Dutch[nl]
20 dBm EIRP (voorwaarts gerichte radars) 16 dBm EIRP (achterwaarts gerichte radars)
Polish[pl]
20 dBm e.i.r.p. (radary zamocowane przodem do kierunku jazdy) 16 dBm e.i.r.p. (radary zamocowane tyłem do kierunku jazdy)
Portuguese[pt]
20 dBm p.i.r.e. (radares dianteiros) 16 dBm p.i.r.e. (radares traseiros)
Romanian[ro]
20 dBm e.i.r.p. (radare orientate cu fața la direcția de mers) 16 dBm e.i.r.p. (radare orientate cu spatele la direcția de mers)
Slovak[sk]
EIRP 20 dBm (radary nasmerované dopredu) EIRP 16 dBm (radary nasmerované dozadu)
Slovenian[sl]
20 dBm e.i.r.p. (naprej obrnjen radarji), 16 dBm e.i.r.p. (nazaj obrnjeni radarji)
Swedish[sv]
20 dBm e.i.r.p. (framåtvänd radar) 16 dBm e.i.r.p. (bakåtvänd radar)