Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
По онова време някои от нас са били в Азия.
Czech[cs]
Někteří z nás byli v té době v Asii.
Danish[da]
Nogle af os var i Asien på det tidspunkt.
German[de]
Einige von uns waren zu dieser Zeit in Asien.
English[en]
Some of us were in Asia at the time.
Spanish[es]
En ese momento algunos de nosotros nos encontrábamos en Asia.
Finnish[fi]
Jotkut meistä olivat siihen aikaan Aasiassa.
Fijian[fj]
Eso vei keimami, keimami tu mai Esia ena gauna ko ya.
French[fr]
Certains d’entre nous étaient en Asie à cette époque.
Hungarian[hu]
Néhányan Ázsiában voltunk akkor.
Indonesian[id]
Beberapa dari kami berada di Asia pada saat itu.
Italian[it]
Alcuni di noi erano in Asia a quel tempo.
Norwegian[nb]
Noen av oss var i Asia den gangen.
Dutch[nl]
Sommigen onder ons waren toen in Azië.
Polish[pl]
Niektórzy z nas byli wówczas w Azji.
Portuguese[pt]
Alguns de nós estávamos na Ásia na ocasião.
Romanian[ro]
Unii dintre noi eram în Asia în timpul acela.
Russian[ru]
Некоторые из нас были в то время в Азии.
Samoan[sm]
O nisi o i matou sa i Asia i lena taimi.
Swedish[sv]
Några av oss var i Asien vid det tillfället.
Tahitian[ty]
Te tahi pae o matou tei Asia ïa i taua taime ra.
Ukrainian[uk]
Дехто з нас тоді був у Азії.
Vietnamese[vi]
Một số chúng tôi đang ở Á Châu vào lúc đó.