Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Геотекстил и подобни на геотекстил продукти. Характеристики, изисквани при използването им в строителството на тунели и подземни съоръжения
Czech[cs]
Geotextilie a výrobky podobné geotextiliím – Vlastnosti požadované pro použití při stavbě tunelů a podzemních staveb
Danish[da]
Geotextiler og geotextilrelaterede produkter — Krævede egenskaber i forbindelse med konstruktion af tunneler og undergrundskonstruktioner
German[de]
Geotextilien und geotextilverwandte Produkte — Geforderte Eigenschaften für die Anwendung im Tunnelbau und in Tiefbauwerken
Greek[el]
Γεωυφάσματα και προϊόντα σχετικά με γεωυφάσματα — Απαιτούμενα χαρακτηριστικά για χρήση στην κατασκευή σηράγγων και υπόγειων κατασκευών
English[en]
Geotextiles and geotextile-related products — Characteristics required for use in the construction of tunnels and underground structures
Spanish[es]
Geotextiles y productos relacionados. Requisitos para su uso en la construcción de túneles y estructuras subterráneas.
Estonian[et]
Geotekstiilid ja analoogse funktsiooniga tooted. Nõutavad omadused tunnelite ja allmaakonstruktsioonide ehitamisel
Finnish[fi]
Geotekstiilit ja vastaavat tuotteet. Tunnelien ja maanalaisten tilojen rakentamisessa käytettäviltä geotekstiileiltä ja vastaavilta tuotteilta vaadittavat ominaisuudet
French[fr]
Géotextiles et produits apparentés — Caractéristiques requises pour l’utilisation dans la construction de tunnels et de structures souterraines
Croatian[hr]
Geotekstili i proizvodi srodni s geotekstilom -- Zahtijevana svojstva za uporabu pri izgradnji tunela i podzemnih građevina
Hungarian[hu]
Geotextíliák és rokon termékeik. Az alagutak és a föld alatti műtárgyak szerkezetében való alkalmazás előírt jellemzői
Italian[it]
Geotessili e prodotti affini — Caratteristiche richieste per l’impiego nella costruzione di gallerie e di strutture in sotterraneo
Lithuanian[lt]
Geotekstilė ir su geotekstile susiję gaminiai. Būtinosios charakteristikos naudojant tuneliams įrengti ir požeminiams statiniams statyti
Latvian[lv]
Ģeotekstilijas un ģeotekstiliju izstrādājumi. Nepieciešamais raksturojums to lietošanai tuneļu un pazemes būvju būvniecībā
Maltese[mt]
Ġeotessuti u prodotti relatati ma’ ġeotessuti – Karatteristiċi meħtieġa biex jintużaw fil-kostruzzjoni ta’ mini u strutturi taħt l-art
Dutch[nl]
Geotextiel en aan geotextiel verwante producten — Vereiste eigenschappen voor toepassing in de tunnelbouw en in ondergrondse werken
Polish[pl]
Geotekstylia i wyroby pokrewne – Właściwości wymagane w odniesieniu do wyrobów stosowanych do budowy tuneli i konstrukcji podziemnych
Portuguese[pt]
Geotêxteis e produtos relacionados — Características requeridas para a utilização na construção de túneis e estruturas subterrâneas
Romanian[ro]
Geotextile și produse înrudite. Caracteristici impuse pentru utilizarea în construcția de tuneluri și structuri subterane
Slovak[sk]
Geotextílie a geotextíliám podobné výrobky. Vlastnosti požadované pri stavbe tunelov a v podzemných stavbách
Slovenian[sl]
Geotekstilije in geotekstilijam sorodni izdelki – Značilnosti, ki se zahtevajo pri gradnji tunelov in podzemeljskih delov
Swedish[sv]
Geotextilier och geotextilliknande produkter – Krav på egenskaper för användning vid konstruktionen av tunnlar och anläggningar under mark