Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Предполага се, че те ме пазят от злини и неприятности
German[de]
Das soll alles Schlechte und Böse von mir fern halten
Spanish[es]
Se supone que aleja lo peligroso y maléfico
Finnish[fi]
Ne kuulemma karkottavat kaiken pahan
French[fr]
C' est censé écarter tout danger, toute menace
Italian[it]
Dovrebbero proteggermi da tutto ciò che può farmi del male
Romanian[ro]
Ca să poată alunga tot răul de lângă mine
Slovenian[sl]
Varovale naj bi me pred nevarnostjo in zlom
Turkish[tr]
Beni kötülüklerden koruyacağına inanıyor