Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
ЕЦБ е предоставила 8% от персонала си за всички проверки на място през 2015 г., като 92% са били от НКО.
German[de]
Im Jahr 2015 stellte die EZB 8% des Personals aller Vor-Ort-Prüfungen, 92% der Mitarbeiter stammten aus NCAs.
Greek[el]
Η ΕΚΤ παρείχε το 8% του προσωπικού για όλες τις επιτόπιες επιθεωρήσεις το 2015, ενώ το 92% προερχόταν από τις ΕΑΑ.
English[en]
The ECB furnished 8% of staff for all on-site inspections in 2015, with 92% coming from NCAs.
Spanish[es]
El BCE proporcionó el 8% del personal para todas las inspecciones in situ en 2015, de modo que el 92% procedía de las ANC.
Estonian[et]
Kõigi 2015. aastal tehtud kohapealsete kontrollkäikude rühmade personalist 8% pärines EKPst ja 92% riiklikest pädevatest asutustest.
Finnish[fi]
Vuonna 2015 paikalla tehtyihin tarkastuksiin osallistuneista työntekijöistä kahdeksan prosenttia oli EKP:n henkilöstöä ja 92 prosenttia kansallisten toimivaltaisten viranomaisten henkilöstöä.
French[fr]
La BCE a fourni 8% du personnel utilisé pour l ’ ensemble des inspections sur place en 2015, les 92% restants étant des agents des ACN.
Hungarian[hu]
Az EKB 2015-ben az összes helyszíni ellenőrzéshez a személyzet 8% -át biztosította, 92% pedig az illetékes nemzeti hatóságoktól érkezett.
Lithuanian[lt]
Visiems 2015 m. atliktiems patikrinimams vietoje ECB skyrė 8% darbuotojų, 92% sudarė NKI darbuotojai.
Maltese[mt]
Il-BĊE pprovda 8% tal-persunal għall-ispezzjonijiet kollha fuq il-post fl-2015, bi 92% li ġew mill-ANK.
Dutch[nl]
In 2015 voorzag de ECB in 8% van de personeelsleden voor alle inspecties ter plaatse; 92% was afkomstig van NBA ’ s.
Polish[pl]
EBC zapewnił 8% pracowników na potrzeby wszystkich kontroli na miejscu w 2015 r., 92% pochodziło zaś z właś ciwych organów krajowych.
Portuguese[pt]
O BCE forneceu 8% do pessoal para o total de inspeções no local realizadas em 2015, tendo as ANC fornecido 92%.
Slovak[sk]
ECB zabezpečila 8% zamestnancov pre všetky kontroly na mieste v roku 2015, pričom 92% pochádzalo z PVO.
Swedish[sv]
ECB tillhandahöll 8% av personalen för alla inspektioner på plats under 2015, och resterande 92% kom från nationella behöriga myndigheter.