Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
С настоящата покана за представяне на предложения Комисията се стреми да даде приоритет на действия, с които се цели:
Czech[cs]
V rámci této výzvy k podávání návrhů by Komise ráda upřednostnila opatření s cílem:
Danish[da]
I denne forslagsindkaldelse lægger Kommissionen vægt på:
German[de]
Im Rahmen dieses Aufrufs beabsichtigt die Kommission, vorrangig Maßnahmen zu fördern, die dazu dienen,
Greek[el]
Στο πλαίσιο της παρούσας πρόσκλησης υποβολής προτάσεων η Επιτροπή επιθυμεί να δώσει προτεραιότητα στα εξής:
English[en]
Under this call for proposals the Commission wishes to give priority to measures aimed at:
Spanish[es]
En el ámbito de la presente convocatoria de propuestas, la Comisión desea dar prioridad a:
Estonian[et]
Käesoleva konkursikutse puhul peab komisjon esmatähtsaks meetmeid, mille eesmärk on:
Finnish[fi]
Komissio pitää tämän ehdotuspyynnön puitteissa ensisijaisina toimia, joilla on seuraavat tavoitteet:
French[fr]
Dans le cadre du présent appel à propositions, la Commission souhaite accorder la priorité aux actions visant à:
Hungarian[hu]
Ezen ajánlattételi felhívásban a Bizottság a következő tevékenységeknek kíván elsőbbséget adni:
Italian[it]
Nell'ambito del presente invito, la Commissione intende dare la priorità alle azioni volte a:
Lithuanian[lt]
Pagal šį kvietimą teikti paraiškas Komisija pageidauja teikti pirmenybę šiai veiklai:
Latvian[lv]
Ar šo uzaicinājumu iesniegt priekšlikumus Komisija vēlas nodrošināt prioritāti šādiem jautājumiem:
Maltese[mt]
Taħt din is-sejħa għall-proposti, il-Kummissjoni tixtieq tagħti prijorità lil dawk il-miżuri li għandhom bħala għan li:
Dutch[nl]
In het kader van deze uitnodiging wil de Commissie prioriteit verlenen aan acties die erop gericht zijn:
Polish[pl]
W ramach niniejszego zaproszenia do składania wniosków Komisja pragnie przyznać pierwszeństwo działaniom mającym na celu:
Portuguese[pt]
No quadro do presente convite à apresentação de propostas, a Comissão pretende dar prioridade:
Romanian[ro]
În cadrul prezentei cereri de propuneri, Comisia dorește să acorde prioritate acțiunilor care vizează:
Slovak[sk]
Komisia by v rámci tejto výzvy na predkladanie návrhov chcela uprednostniť činnosti zamerané na:
Slovenian[sl]
V tem razpisu za zbiranje predlogov daje Komisija prednost:
Swedish[sv]
Inom ramen för denna förslagsinfordran vill kommissionen prioritera åtgärder som har följande syften: