Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
كم منكم هنا فوق سن الـ 25 ؟
Bulgarian[bg]
Колко от вас тук са над 25 години?
Catalan[ca]
Quants de vosaltres teniu més de 25 anys?
Czech[cs]
Kolik z vás je tady starších 25 let?
Danish[da]
Hvor mange af jer er over 25 år?
German[de]
Wie viele von Ihnen hier sind über 25?
Greek[el]
Πόσοι από εσάς είσαστε σε ηλικία μεγαλύτεροι από 25;
English[en]
How many of you here are over the age of 25?
Spanish[es]
¿Cuántos de ustedes son mayores de 25 años?
Estonian[et]
Kui paljud teist siin on üle 25 aasta vanad?
Basque[eu]
Zuetatik zenbatek dituzue 25 urte baino gehiago?
Finnish[fi]
Kuinka moni täällä on yli 25- vuotias?
French[fr]
Combien d'entre vous ont plus de 25 ans?
Galician[gl]
Cantos de vós sodes maiores de 25?
Hebrew[he]
כמה מכם כאן הם מעל גיל 25?
Croatian[hr]
Koliko vas je starije od 25 godina?
Hungarian[hu]
Hányan vannak túl a 25. életévükön?
Indonesian[id]
Siapakah di antara kalian ini yang usianya di atas 25 tahun?
Italian[it]
Quanti di voi hanno più di 25 anni?
Lithuanian[lt]
Kurie iš jūsų vyresni nei 25 metų?
Latvian[lv]
Cik no jums ir vecāki par 25 gadiem?
Macedonian[mk]
Колкумина од вас се над 25 години?
Norwegian[nb]
Hvor mange av dere er eldre enn 25 år?
Dutch[nl]
Hoeveel van jullie zijn ouder dan 25?
Polish[pl]
Ilu z was ma mniej niż 25 lat?
Portuguese[pt]
Quantos aqui têm mais de 25 anos?
Romanian[ro]
Câți dintre dumneavoastră sunteți mai în vârstă de 25 de ani?
Russian[ru]
У кого из присутствующих возраст выше 25 лет?
Slovak[sk]
Koľkí tu máte viac ako 25 rokov?
Slovenian[sl]
Koliko tukaj vas je starih več kot 25?
Albanian[sq]
Sa nga ju ketu jeni më shumë se 25 vjeç?
Serbian[sr]
Koliko vas ovde ima preko 25 godina?
Swedish[sv]
Hur många av er här är över 25 år?
Thai[th]
ในที่นี้มีใครอายุมากกว่า 25 ปีบ้างครับ
Turkish[tr]
Bu salondakilerden kaçınız 25 yaşının üstünde?
Ukrainian[uk]
Кому із вас є більше 25 років?
Urdu[ur]
آپ ميں سے کون پچيس سال سے بڑے ہيں ؟
Uzbek[uz]
Aytaylik, shu zalda yoshi 25 dan yuqori bo'lganlar qo ́llarini ko'tarishsin.
Vietnamese[vi]
Quí vị nào ngồi đây đã qua 25 tuổi?