Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[6] Kommissionens hvidbog "En strategi for et effektivt og moderne jernbanesystem i EU", KOM(96) 421.
German[de]
[6] Weißbuch der Kommission "Eine Strategie zur Revitalisierung der Eisenbahn in der Gemeinschaft", KOM(96) 421 endg.
Greek[el]
[6] Λευκό Βιβλίο της Επιτροπής « Στρατηγική για την ανασυγκρότηση των σιδηροδρόμων της Κοινότητας » (COM (96) 421 τελικό).
English[en]
[6] Commission White Paper "A strategy for revitalising the Community's railways" (COM (96) 421 final).
Spanish[es]
[6] Libro Blanco de la Comisión: "Una estrategia para revitalizar los ferrocarriles comunitarios", COM (96) 421 final
Finnish[fi]
[6] Komission valkoinen kirja "Strategia yhteisön rautateiden elvyttämiseksi" (KOM(96) 421 lopullinen).
French[fr]
[6] Livre blanc de la Commission "Une stratégie pour revitaliser les chemins de fer communautaires" COM (96) 421 final.
Italian[it]
[6] Libro bianco della Commissione "Strategia di rilancio delle ferrovie comunitarie" COM(96) 421 def.
Dutch[nl]
[6] Witboek van de Commissie: "Een strategie om de spoorwegen in de Gemeenschap weer vitaal te maken" COM(1996) 421 def.
Portuguese[pt]
[6] Livro Branco da Comissão «Uma estratégia para a revitalização dos caminhos-de-ferro europeus» COM (96) 421 final
Swedish[sv]
[6] Kommissionens vitbok "En strategi för vitalisering av gemenskapens järnvägar" KOM(96) 421 slutlig.