Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تفضل دكتور ميلتون
Bulgarian[bg]
Заповядайте, Д-р Милтън.
Bosnian[bs]
Izvolite, Dr. Milton.
Czech[cs]
Tady to máte, doktore Miltone.
Danish[da]
Værsgo, Dr. Milton.
Greek[el]
Ορίστε, Δρ. Milton.
English[en]
Here you go, Dr. Milton.
Spanish[es]
Aquí tiene, Dr. Milton.
Estonian[et]
lahke dr Milton.
Finnish[fi]
Olkaa hyvä, tri Milton.
French[fr]
Nous y voilà, Dr. Milton.
Hungarian[hu]
Parancsoljon Dr. Milton.
Indonesian[id]
Ini dia, Dr. Milton.
Icelandic[is]
Gerđu svo vel, Doktor Milton.
Dutch[nl]
Alstublieft, Dr. Milton.
Polish[pl]
Proszę, Dr Milton.
Portuguese[pt]
Aqui está, Dr. Milton.
Romanian[ro]
Poftim, dre Milton.
Slovak[sk]
Nech sa páči, doktor Milton.
Slovenian[sl]
Tukaj imaš, dr Milton.
Serbian[sr]
Izvoli, Dr. Milton.
Swedish[sv]
Varsågod, dr Milton.
Turkish[tr]
Buyrun, Doktor Milton.