Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل ستعود للمدرسة الفصل القادم ؟
Czech[cs]
Budeš sem chodit příští rok?
Greek[el]
Θα έρθεις εδώ το επόμενο 6μηνο?
English[en]
You gonna come to this school next semester?
Spanish[es]
¿Vendrás a esta escuela el próximo semestre?
Hungarian[hu]
Következő félévben ide fogsz járni?
Italian[it]
Verrai a scuola qua il prossimo semestre?
Polish[pl]
Wracasz do szkoły w następnym semestrze?
Portuguese[pt]
Virá para cá semestre que vem?
Russian[ru]
Хочешь вернуться в школу в следующем семестре?
Turkish[tr]
Okula gelecek dönem gelmeyecek miydin?