Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Νόμιζα ότι ήταν λεσβία.
English[en]
I thought she was all gay and shit.
Spanish[es]
Pensé que era gay y toda esa mierda.
Estonian[et]
Ma arvasin, et ta on homo.
Finnish[fi]
Luulin että hän oli lesbo ja muuta paskaa.
Hebrew[he]
חשבתי שהיא לסבית וכל זה.
Croatian[hr]
Mislio sam da je lezbača.
Icelandic[is]
Ég hélt hún væri samkynhneigđ.
Polish[pl]
Myślałem, że jest lesbijką.
Portuguese[pt]
Eu pensava que ela era gay e tal.
Romanian[ro]
Ştiam că era lesbi sau vreun rahat de genul ăsta!
Serbian[sr]
Mislio sam da je lezbos.
Turkish[tr]
Onun eşcinsel olduğunu sanıyordum.