Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من يريد تغيير شكل الأن ؟
Bulgarian[bg]
Кой се нуждае от преобразяване сега?
Czech[cs]
Tak kdo potřebuje teď předělat?
English[en]
Who needs a makeover now?
Spanish[es]
¿Quién necesita un cambio de imagen ahora?
Croatian[hr]
Komu sada treba promjena izgleda?
Polish[pl]
Komu teraz potrzebna metamorfoza?
Portuguese[pt]
Quem precisa de transformação agora?
Romanian[ro]
Cui îi mai trebuie machiaj acum?
Slovenian[sl]
Kdo pa zdaj potrebuje preobrazbo?
Serbian[sr]
Komu sada treba promjena izgleda?
Turkish[tr]
Şimdi kim baştan yaratılmalı bakalım.