Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
míru mobilizace soukromých finančních prostředků v dotčených oblastech, zejména v rámci partnerství veřejného a soukromého sektoru
Danish[da]
omfanget af tilvejebringelsen af private midler på de pågældende områder, navnlig som led i offentlig-private partnerskaber
German[de]
Ausmaß der Mobilisierung von privatwirtschaftlichen Mitteln- insbesondere im Rahmen von öffentlich-privaten Partnerschaften- in den betreffenden Bereichen
English[en]
the rate of mobilisation of private financing, in particular under public-private partnerships, in the fields concerned
Spanish[es]
la tasa de movilización de fondos privados, en particular en el marco de asociaciones de los sectores público y privado, en los ámbitos de referencia
Estonian[et]
eelkõige avaliku ja erasektori koostöös erafinantseerimise määr asjaomastel aladel
Finnish[fi]
kyseisillä aloilla erityisesti yksityisen ja julkisen sektorin kumppanuuden perusteella käyttöön otetun yksityisen rahoituksen osuus
French[fr]
le taux de mobilisation des fonds privés, notamment dans le contexte des partenariats public-privé, dans les domaines concernés
Hungarian[hu]
a magánfinanszírozás mozgósításának aránya az érintett területeken, különösen a közszféra és magánszféra közötti együttműködés keretében
Italian[it]
il tasso di mobilitazione di risorse private, segnatamente nell'ambito di partenariati pubblico-privato, nei settori interessati
Lithuanian[lt]
privataus finansavimo sutelkimo mastą atitinkamose srityse, pirmiausia remiantis valstybės ir privataus sektoriaus partnerystėmis
Latvian[lv]
privātā finansējuma piesaistīšanas likmi attiecīgajās jomās, jo īpaši saistībā ar valsts un privātā sektora partnerībām
Maltese[mt]
ir-rata ta' mobilizzazzjoni ta' finanzjament mill-privat, b'mod partikolari taħt sħubiji bejn is-settur pubbliku u l-privat, fl-oqsma konċernati
Dutch[nl]
de financiële inbreng van de private sector op de betrokken gebieden, met name in het kader van publiek-private partnerschappen
Polish[pl]
wskaźnika udziału prywatnych źródeł finansowania, w szczególności w ramach partnerstw publiczno-prywatnych w danych dziedzinach
Portuguese[pt]
Índice de mobilização do financiamento privado, em especial a título das parcerias público-privadas, nos domínios em causa
Slovak[sk]
miery mobilizácie súkromného financovania v príslušných oblastiach najmä z verejno-súkromných partnerstiev
Slovenian[sl]
stopnja zbiranja zasebnega financiranja, zlasti v javno-zasebnem partnerstvu, na zadevnih področjih
Swedish[sv]
I vilken grad privata finansieringskällor mobiliserats, särskilt genom offentlig-privata partnerskap, inom berörda områden