Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
It is implausible that it would take the complainant more than 90 days to obtain a driver’s licence and, therefore, there is no acceptable explanation as to why the complainant would have temporarily registered his residence in Nazran.
Spanish[es]
No es plausible que el autor tardara más de 90 días en obtener un permiso de conducción y, por tanto, no hay explicación aceptable del motivo por el que el autor registró temporalmente su residencia en Nazran.
French[fr]
Il est improbable qu’il ait fallu plus de quatre-vingt-dix jours au requérant pour obtenir un permis de conduire; en conséquence, il n’existe aucun motif acceptable qui expliquerait pourquoi le requérant aurait fait enregistrer temporairement sa résidence à Nazran.
Russian[ru]
Мало вероятно, что заявителю потребовалось более 90 дней, чтобы получить водительское удостоверение, поэтому удовлетворительное объяснение, почему заявитель временно зарегистрировался как житель Назрани, отсутствует.
Chinese[zh]
申诉人需要超过90天才能拿到驾驶执照,这一点令人难以信服,因此,对于申诉人在纳兹兰临时登记住所原因没有合理解释。