Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vertel ondervindinge wat vooraf gekies is wat die verspreiding van Oorlewing- en Geluk-boeke van huis tot huis beklemtoon.
Arabic[ar]
اسردوا اختبارات مختارة تبرز توزيع كتاب «النجاة» و «رسالة يعقوب» في الزيارات المكررة او دروس الكتاب المقدس.
Central Bikol[bcl]
Isaysay an mga eksperyensia sa pagpasakamot kan brochure na Government ngonyan na Hulyo.
Cebuano[ceb]
Ipaasoy ang mga kasinatiang natagamtam sa pagpahimutang sa ‘brochure’ nga Kagamhanan sa Hulyo.
German[de]
Berichte ausgewählte Erfahrungen, die den Haus-zu-Haus-Dienst mit dem Überleben- und dem Glück-Buch hervorheben.
Greek[el]
Αφηγηθείτε εμπειρίες διαλεγμένες από πριν που να τονίζουν τη διάθεση των βιβλίων Επιβίωση και Ευτυχία στο έργο από σπίτι σε σπίτι.
English[en]
Relate preselected experiences highlighting placement of Survival and Happiness books from house to house.
Spanish[es]
Relate experiencias escogidas de antemano que destaquen la colocación de los libros Sobrevivientes y Felicidad al ir de casa en casa.
Finnish[fi]
Kerro ennalta valikoituja kokemuksia, jotka tähdentävät Elossa säilyminen- ja Onnellisuus-kirjojen levittämistä talosta-taloon-työssä.
French[fr]
Racontez des faits choisis à l’avance sur le placement des livres Votre survie et Bonheur de maison en maison.
Indonesian[id]
Ceritakan pengalaman2 yg sudah dipilih sebelumnya yg menonjolkan penempatan buku Penciptaan pada waktu kunjungan kembali.
Italian[it]
Narrare esperienze prescelte riguardanti la distribuzione di casa in casa dei libri Sopravvivere e Felicità.
Japanese[ja]
家から家での「生き残る」の本の配布を際立たせる,あらかじめ選んだ幾つかの経験を述べる。
Norwegian[nb]
Ta med opplevelser som brødre og søstre har hatt når de har levert boken Du kan få overleve og komme inn på en ny jord eller Veien til sann lykke fra hus til hus.
Dutch[nl]
Vertel van tevoren uitgekozen ervaringen over de verspreiding van Geluk-boek van huis tot huis.
Portuguese[pt]
Relate experiências escolhidas de antemão que destaquem a colocação de casa em casa dos livros Sobrevivência e Felicidade.
Sranan Tongo[srn]
Ferteri ondrofenitori di yu teki luku a fesi fu na prati fu na Koloku-buku oso-fu-oso.
Swedish[sv]
Berätta i förväg utvalda erfarenheter som belyser hur man kan placera ”Då är Guds hemlighet fullbordad” och Babylonboken från hus till hus.
Swahili[sw]
Simulia mambo yaliyoonwa yaliyotangulia kuchaguliwa yakikazia uangushaji wa vitabu Kuokolewa na Furaha nyumba kwa nyumba.
Tagalog[tl]
Maglahad ng mga karanasan sa paglalagay ng brochure na Pamahalaan sa Hulyo.
Chinese[zh]
叙述一些预先选出的经验以强调逐户分派《生还》及《快乐》书。