Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Je pro to jednoduchý důvod: značka názvu (title) zadaná webmasterem je statická a nezohledňuje dotaz.
Danish[da]
Det er der en god grund til: Titeltagget, som webmasteren har angivet, er begrænset til at være statisk og fast uanset forespørgslen.
German[de]
Dies hat einen einfachen Grund: Das von einem Webmaster definierte title-Tag ist unveränderlich und daher nicht auf einzelne Suchanfragen zugeschnitten.
English[en]
There’s a simple reason for this: the title tag as specified by a webmaster is limited to being static, fixed regardless of the query.
Spanish[es]
El motivo es simple: los títulos que proporcionan los webmasters son estáticos y no cambian para adaptarse a las consultas.
Finnish[fi]
Sille on myös yksinkertainen syy: verkkovastaavan luoma otsikkotunniste on staattinen, eikä se voi muuttua hakukyselyn perusteella.
French[fr]
Cela s'explique facilement : par nature, la balise de titre spécifiée par un webmaster est statique et fixe, quelle que soit la requête.
Hebrew[he]
יש לכך סיבה פשוטה: תג הכותרת כפי שצוין על ידי מנהל האתר מוגדר להישאר קבוע וסטטי, ללא תלות בשאילתה.
Hindi[hi]
ऐसा इसलिए किया जाता है क्योंकि वेबमास्टर की ओर से दिए गए शीर्षक टैग में कोई बदलाव नहीं किया जा सकता है भले ही किसी भी तरह की क्वेरी की गई हो.
Hungarian[hu]
Ennek oka egyszerű: a webmester által megadott title címke statikus, így a lekérdezéstől függetlenül mindig ugyanaz.
Indonesian[id]
Ada alasan sederhana untuk hal ini: tag judul seperti yang ditentukan oleh webmaster dibatasi agar statis dan tetap terlepas dari kuerinya.
Japanese[ja]
これは単に、ウェブマスターが指定した <title> タグが、クエリに関係なく常に静的で固定されているためです。
Korean[ko]
이 경우는 웹마스터가 지정한 title 태그가 검색어와 상관없이 정적이고 고정된 것으로 제한되어 있기 때문입니다.
Dutch[nl]
De reden hiervoor is eenvoudig: de titeltag, zoals die wordt opgegeven door een webmaster, is beperkt tot statische tekst die niet verandert, ongeacht de zoekopdracht.
Portuguese[pt]
O motivo para isso é simples: a tag de título especificada pelos webmasters é estática e permanece fixa independentemente da consulta.
Russian[ru]
Этому есть простое объяснение: тег заголовка, указанный веб-мастером, не может изменяться в зависимости от запроса.
Vietnamese[vi]
Có một lý do đơn giản cho việc này: thẻ tiêu đề do quản trị viên web chỉ định bị giới hạn là tĩnh, cố định bất kể truy vấn là gì.
Chinese[zh]
导致这种情况的原因很简单,那就是网站站长指定的标题标记被限定为静态的固定标记,无法根据用户查询加以改变。