Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато си представя писма, виждам Чарлз Дикенс.
Czech[cs]
Prostě když si představim psaní dopisů, vidim Dickense.
German[de]
Denke ich ans Briefeschreiben, seh ich Charles Dickens vor mir.
English[en]
It's just when I picture letter-writing, I picture Charles Dickens.
Spanish[es]
Es porque cuando imagino a alguien con una carta, pienso en Dickens
French[fr]
C'est juste que quand j'imagine quelqu'un écrire une lettre, je pense à Dickens
Hungarian[hu]
Csak mert a levelezésről rögtön beugrik Charles Dickens.
Dutch[nl]
Als ik aan brieven schrijven denk, denk ik aan Dickens.
Polish[pl]
Bo kiedy mysle o pisaniu listow, mysle o Dickensie.
Portuguese[pt]
É só que quando eu imagino cartas, eu imagino Charles Dickens.
Romanian[ro]
Este doar atunci când am imaginez scrisoare scris, imi imaginez Charles Dickens.
Serbian[sr]
Jednostavno kad zamišljam pisanje pisama, vidim Charlesa Dickensa.
Turkish[tr]
Mektup yazmayı düşününce zihnimde Charles Dickens canlanıyor.