Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Освен това все още очакваме за персонала на ЕСВД да бъдат определени конкретни задачи и цели.
Czech[cs]
Kromě toho stále ještě čekáme na vymezení konkrétních úkolů a cílů pro pracovníky EEAS.
Danish[da]
Derudover venter vi stadig på, at der fastlægges specifikke opgaver og målsætninger for EU-Udenrigstjenestens personale.
German[de]
Zudem lässt eine konkrete Aufgabenstellung und Zielsetzung für das EAD-Personal immer noch auf sich warten!
Greek[el]
Επιπλέον, αναμένουμε ακόμη να καθοριστούν συγκεκριμένα καθήκοντα και στόχοι για το προσωπικό της ΕΥΕΔ.
English[en]
In addition, we are still waiting for specific tasks and objectives to be defined for the EEAS staff.
Spanish[es]
Además, todavía estamos esperando que se definan las tareas y objetivos del personal del SEAE.
Estonian[et]
Peale selle ootame me ikka veel välisteenistuse töötajate konkreetsete ülesannete ja eesmärkide kindlaksmääramist.
Finnish[fi]
Lisäksi odotamme edelleen, että ulkosuhdehallinnon työntekijöille määritetään erityisiä tehtäviä ja tavoitteita.
French[fr]
En outre, nous attendons toujours que les missions et les objectifs spécifiques du personnel du SEAE soient définis.
Hungarian[hu]
Ráadásul még mindig meghatározásra várnak az EKSZ személyzetére ruházott konkrét feladatok és célkitűzések.
Italian[it]
Siamo ancora in attesa che vengano definiti i compiti e gli obiettivi specifici del personale del nuovo servizio.
Lithuanian[lt]
Be to, vis dar laukiame, kol EIVT darbuotojams bus nustatytos konkrečios užduotys ir tikslai.
Latvian[lv]
Turklāt joprojām nav definēti konkrēti EĀDD personāla uzdevumi un mērķi.
Dutch[nl]
Bovendien zijn wij nog steeds in afwachting van een concrete taak- en doelstelling voor het EDEO-personeel.
Polish[pl]
Ponadto nadal czekamy na określenie konkretnych zadań i celów dla pracowników ESDZ.
Portuguese[pt]
Para além disso, ainda estamos à espera de que sejam definidos objectivos e tarefas específicos para o pessoal do SEAE.
Romanian[ro]
Pe lângă acestea, încă mai așteptăm să fie definite sarcini și obiective specifice pentru personalul SEAE.
Slovak[sk]
Okrem toho stále čakáme na definovanie konkrétnych úloh a cieľov pre zamestnancov ESVČ.
Slovenian[sl]
Poleg tega še vedno čakamo, da se opredelijo posebne naloge in cilji za zaposlene ESZD.
Swedish[sv]
Dessutom väntar vi fortfarande på de specifika uppgifter och mål som ska fastställas för den europeiska avdelningen för yttre åtgärders personal.