Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
البنك لديه اوراق موقعه و مصدقه
Bulgarian[bg]
Банката има документи - подписани и озаконени.
Czech[cs]
Banka má podepsané a ověřené papíry.
Greek[el]
Η τράπεζα έχει υπογεγραμμένα και επίσημα συμβόλαια.
English[en]
The bank has paperwork signed and notarized.
Spanish[es]
El banco tiene los documentos firmados ante notario.
Finnish[fi]
Pankilla on allekirjoitetut ja notaarin vahvistamat paperit.
Croatian[hr]
Banka ima potpisan i ovjeren ugovor.
Hungarian[hu]
aláírva és közjegyzővel hitelesítve.
Italian[it]
La banca è in possesso di documenti firmati e autenticati da un notaio.
Latvian[lv]
Banka papīrus ir parakstījusi un apstiprinājusi pie notāra.
Dutch[nl]
De bank heeft al het papierwerk, getekend en al.
Polish[pl]
Bank ma dokumenty spisane przez notariusza.
Portuguese[pt]
O banco tem a papelada assinada e autenticada.
Romanian[ro]
Banca are hârtii semnate şi autentificate de notar.
Russian[ru]
У банка есть бумага, подписанная и заверенная.
Turkish[tr]
Banka, evraklarını imzalatmış ve noterden onaylatmış.