Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تبدي قوية
Bulgarian[bg]
Изглеждаш силна.
Czech[cs]
Jsi silná.
Danish[da]
Du ser stærk ud.
German[de]
Du siehst stark aus.
Greek[el]
Φαίνεσαι δυνατή.
English[en]
You look strong.
Spanish[es]
Te ves fuerte.
Finnish[fi]
Näytät vahvalta.
French[fr]
Tu as l'air fort.
Hebrew[he]
את נראית חזקה.
Hungarian[hu]
Izmos vagy.
Italian[it]
Sembri forte.
Dutch[nl]
Je ziet er sterk uit.
Polish[pl]
Wyglądasz na silną.
Portuguese[pt]
Pareces ser forte.
Romanian[ro]
Pari puternică.
Russian[ru]
Ты выглядешь сильной.
Slovenian[sl]
Videti si močna.
Serbian[sr]
Izgledaš snažno.
Swedish[sv]
Du ser stark ut.
Thai[th]
คุณดูเข้มแข็งนะ
Turkish[tr]
Güçlü duruyorsun.