Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
В случай на премикси, съдържащи добавки за силаж, думите “от добавки за силаж” трябва ясно да бъдат добавени върху етикета след думата “ПРЕМИКС”
Czech[cs]
V případě premixů obsahujících doplňkové látky k silážování, musí být v označení za slovem
German[de]
Bei Silierzusatzstoffen enthaltenden Vormischungen muss das Etikett nach dem Wort
Greek[el]
Στην περίπτωση προμειγμάτων που περιέχουν πρόσθετες ύλες ενσίρωσης, προστίθενται ευκρινώς οι λέξεις
English[en]
In the case of premixtures containing silage additives the words
Spanish[es]
En el caso de las premezclas que contengan aditivos para ensilaje, en la etiqueta se añadirán de forma clara, tras
Estonian[et]
Silokonservante sisaldavate eelsegude puhul peab sõnale
Finnish[fi]
Jos esiseokset sisältävät säilörehun lisäaineita, sanat
French[fr]
En ce qui concerne les prémélanges contenant des additifs pour l
Hungarian[hu]
Szilázs-adalékanyagokat tartalmazó előkeverékek esetében a
Italian[it]
Nel caso di premiscele contenenti additivi per l
Lithuanian[lt]
Jeigu premiksuose yra siloso priedų, etiketėje prieš žodį
Latvian[lv]
Ja premiksi satur skābbarības piedevas, uz etiķetes pēc vārda
Dutch[nl]
In geval van voormengsels van inkuiltoevoegingsmiddelen worden de woorden
Polish[pl]
W przypadku premiksów zawierających dodatki do kiszonki wyrazy
Portuguese[pt]
No caso das pré-misturas que contenham aditivos de silagem, os termos
Romanian[ro]
În ceea ce privește preamestecurile care conțin aditivi pentru însilozare, termenii „aditivi pentru însilozare” trebuie să fie adăugați clar pe etichetă după „PREAMESTEC”
Slovak[sk]
Ak ide o premixy, ktoré obsahujú doplnkové látky do siláže, v označení po slove
Slovenian[sl]
Pri premiksih, ki vsebujejo silirne dodatke, morajo biti besede