Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Znas, Fred, sa svim zombijima i mackama koje su nestale ovo je prilicno romantican snimak.
English[en]
You know, Fred, with all the zombies and cat creatures gone this is a pretty romantic spot.
Croatian[hr]
Znas, Fred, sa svim zombijima i mackama koje su nestale ovo je prilicno romantican snimak.
Dutch[nl]
Weet je, Fred, zonder al die zombies en katwezens... is dit best een romantisch plekje.
Romanian[ro]
Sti, Fred, cu toti zombi si creaturile pisici asta e un loc destul de romantic.
Slovenian[sl]
Veš, Fred, zdaj, ko so zombiji in mačje pošasti odšli, je to precej romantičen kraj.
Turkish[tr]
Bütün zombiler ve kedi yaratıklar gittiğine göre, Fred bu oldukça romantik bir çekim olacak.