Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, и точно това написа в доклада си, нали?
German[de]
Ja, sie ist wirklich nicht ganz nach Vorschrift abgelaufen.
English[en]
Yeah, it wasn't exactly textbook, was it?
Spanish[es]
sí, no fue exactamente como el libro de texto, dice
Croatian[hr]
Nije bilo baš prema pravilima.
Hungarian[hu]
Igen, nem volt valami példaértékű, igaz?
Italian[it]
Si, non è stato esattamente come nei manuali, vero?
Portuguese[pt]
É, não foi exatamente dentro da lei, não é?
Romanian[ro]
Da, nu a fost exact ca la carte, nu-i aşa?
Turkish[tr]
Evet, Ders kitaplarına giremez değil mi?