Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
разширяването на обхвата на определени правила на междубраншови организации, за да включат нечленове;
Czech[cs]
rozšíření působnosti některých pravidel mezioborových organizací na nečleny;
Danish[da]
udvidelse af nogle af brancheorganisationernes regler til at omfatte andre end medlemmer
German[de]
die Ausdehnung bestimmter Regeln der Branchenverbände auf Nichtmitglieder;
Greek[el]
την επέκταση ορισμένων κανόνων των διεπαγγελματικών οργανώσεων σε μη μέλη·
English[en]
the extension of certain rules of interbranch organisations to non-members;
Spanish[es]
la ampliación de determinadas normas de las organizaciones interprofesionales a los no afiliados;
Estonian[et]
tootmisharudevaheliste organisatsioonide teatavate eeskirjade laiendamine organisatsioonivälistele isikutele;
Finnish[fi]
eräiden toimialakohtaisten organisaatioiden sääntöjen soveltamisalan laajentamista muihin kuin jäseniin;
French[fr]
l'extension de certaines règles des organisations interprofessionnelles à des non-membres;
Hungarian[hu]
a szakmaközi szervezetek egyes szabályainak a tagsági viszonnyal nem rendelkezőkre történő kiterjesztése;
Italian[it]
l’estensione di determinate regole delle organizzazioni interprofessionali ai non aderenti;
Lithuanian[lt]
tam tikrų tarpšakinių organizacijų taisyklių taikymo išplėtimo ne nariams;
Latvian[lv]
dažu starpnozaru organizāciju noteikumu attiecināšanu uz ražotājiem, kas nav organizācijas biedri;
Maltese[mt]
l-estensjoni ta’ ċerti regoli tal-organizzazzjonijiet li jiġbru fihom diversi fergħat tas-settur għal dawk li mhumiex membri fihom;
Dutch[nl]
de uitbreiding van bepaalde voorschriften van de brancheorganisaties tot niet-leden;
Polish[pl]
rozszerzenia niektórych przepisów organizacji międzybranżowych na podmioty niebędące członkami;
Portuguese[pt]
À extensão de certas regras das organizações interprofissionais a não-membros;
Romanian[ro]
extinderea aplicării anumitor norme ale organizațiilor interprofesionale la producătorii nemembri;
Slovak[sk]
rozšírenia niektorých pravidiel medziodvetvových organizácií na nečlenov;
Slovenian[sl]
razširitvi nekaterih pravil medpanožnih organizacij na nečlane;
Swedish[sv]
Utvidgning av vissa av branschorganisationernas regler till icke medlemmar.