Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вериги с шарнирно свързване, от чугун, желязо или стомана
Czech[cs]
Kloubové a jiné článkové řetězy, ze železa nebo oceli
Danish[da]
Ledboltkæder af jern og stål
German[de]
Gelenkketten, aus Eisen oder Stahl
Greek[el]
Αρθρωτές αλυσίδες, από σίδηρο ή χάλυβα
English[en]
Articulated link chain, of iron or steel
Spanish[es]
Cadenas de eslabones articulados de hierro o acero
Estonian[et]
Rauast või terasest liigendketid
Finnish[fi]
Nivelpulttiketjut, rautaa tai terästä
French[fr]
Chaînes mécaniques, en fer ou en acier
Croatian[hr]
Prijenosni člankasti lanci, od željeza ili čelika
Hungarian[hu]
Tagokból szerelt vas- és acéllánc
Italian[it]
Catene a maglie articolate, di ghisa, ferro o acciaio
Lithuanian[lt]
Geležies ar plieno šarnyrinės plokščiagrandės grandinės
Latvian[lv]
Dzelzs vai tērauda šarnīrķēdes
Maltese[mt]
Katina bil-ħoloq artikolati, tal-ħadid jew tal-azzar
Dutch[nl]
Scharnierende kettingen, van ijzer of van staal
Polish[pl]
Łańcuchy przegubowe z żeliwa lub stali
Portuguese[pt]
Correntes articuladas de elos, de ferro ou aço
Romanian[ro]
Lanțuri cu zale articulate, din fier sau oțel
Slovak[sk]
Kĺbové článkové reťaze a retiazky zo železa alebo z ocele
Slovenian[sl]
Verige za mehanski prenos energije, iz železa ali jekla
Swedish[sv]
Ledbultkedjor, av järn eller stål