Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(2) den maksimale afstand fra en egnet flyveplads, der er fastsat i overensstemmelse med underpunkt (a) og (b) ovenfor.
German[de]
(2) die nach den Absätzen (a) und (b) ermittelte größte Entfernung zu einem geeigneten Flugplatz.
Greek[el]
(2) Η μέγιστη απόσταση από ένα κατάλληλο αεροδρόμιο που καθορίζεται σύμφωνα με τα στοιχεία α) και β) ανωτέρω.
English[en]
(2) The maximum distance from an adequate aerodrome determined in accordance with subparagraphs (a) and (b) above.
Spanish[es]
(2) La distancia máxima a un aeródromo adecuado determinada de acuerdo con los subpárrafos (a) y (b) anteriores.
Finnish[fi]
(2) suurin sallittu etäisyys riittävästä lentopaikasta, joka on määritetty edellä olevien (a) ja (b) alakohtien mukaisesti.
French[fr]
(2) la vitesse de croisière avec un moteur en panne déterminée conformément aux sous-paragraphes (a) et (b) ci-dessous.
Italian[it]
(2) la distanza massima da un aeroporto adeguato determinata conformemente ai precedenti punti (a) e (b).
Dutch[nl]
(2) de maximale afstand tot een geschikt luchtvaartterrein zoals voorschreven in bovenstaande subparagrafen (a) en (b).
Portuguese[pt]
(2) A distância máxima de um aeródromo adequado determinada em conformidade com as alíneas (a) e (b) supra.
Swedish[sv]
(2) Den maximala distansen från en användbar flygplats bestämd i enlighet med stycke a och b ovan.