Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
راودنى حلم بشأن هذه المرأة البيضاء فى الليلة الماضية.
Bulgarian[bg]
Сънувах една бяла жена снощи.
Bosnian[bs]
Mislio sam na tu belu zenu sinoc.
Czech[cs]
Dnes v noci jsem měl sen o jedné bělošce.
Danish[da]
Jeg havde en drøm om den hvide kvinde.
German[de]
Ich träumte letzte Nacht von dieser weißen Frau.
English[en]
I had a dream about this white woman last night.
Spanish[es]
Tuve un sueño sobre una mujer blanca anoche.
Finnish[fi]
Näin viime yönä unta valkoisesta naisesta.
Hebrew[he]
היה לי חלום אתמול בלילה, על אישה לבנה.
Hungarian[hu]
Volt egy álmom egy fehér nőről a múlt éjszaka.
Norwegian[nb]
Jeg hadde en drøm om denne hvite kvinnen i natt.
Dutch[nl]
Ik had gisteravond een droom over een vrouw.
Polish[pl]
Śniła mi się w nocy ta biała kobieta...
Portuguese[pt]
Tive um sonho sobre uma mulher branca.
Romanian[ro]
Azi-noapte am avut un vis despre o femeie albă...
Russian[ru]
Мне ночью приснилась та белая женщина.
Slovak[sk]
Dnes v noci som mal sen o jednej beloške.
Slovenian[sl]
Sanjalo se mi je o neki belki.
Serbian[sr]
Sanjao o toj beloj ženi sinoć.
Swedish[sv]
Jag drömde om en vit kvinna i natt.
Turkish[tr]
Dün gece rüyamda o beyaz kadını gördüm.
Chinese[zh]
昨晚 我梦到 了 一个 白人 妇女