Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأشار في تلك المناسبة إلى اعتماد النظام الداخلي بالإجماع في الجلسة العامة للقضاة الوطنيين والدوليين التي عقدت في # حزيران/يونيه # وبذلك توجت دورة دامت أسبوعين في بنوم بنه
English[en]
At the present time, he wishes to draw attention to the unanimous adoption, on # une # of the Internal Rules by the plenary session of national and international judges, thereby concluding a two-week session in Phnom Penh
Spanish[es]
En esta oportunidad destaca la adopción por unanimidad del Reglamento Interno en sesión plenaria de jueces nacionales e internacionales el # de junio de # concluyendo así una sesión de dos semanas en Phnom Penh
French[fr]
Il convient de signaler à cette occasion l'adoption à l'unanimité du Règlement intérieur, le # juin # par les juges nationaux et les juges internationaux réunis en séance plénière, mettant ainsi un terme à une session de deux semaines à Phnom Penh
Russian[ru]
В данном случае он отмечает факт единодушного принятия # июня # года на пленарном заседании национальных и международных судей Внутренних правил, чем и завершилась двухнедельная сессия, прошедшая в Пномпене
Chinese[zh]
目前,报告员谨提请注意柬埔寨法官和国际法官 # 年 # 月 # 日全体会议一致通过的“内部规则”,并因此结束了在金边的两个星期会议。