Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ابحث عن قضيب معدني
Bulgarian[bg]
Виж дали имаме някой лост.
Czech[cs]
Mrkni se po nějakým páčidle.
German[de]
Suchen Sie ein Brecheisen im Auto.
Greek[el]
Κοίτα αν έχουμε κανένα λοστό.
English[en]
See if we got a pry bar in the car.
Spanish[es]
Mira a ver si llevamos una palanca.
Estonian[et]
Proovime, kas saame selle lahti kangutada.
Hungarian[hu]
Keress egy feszítovasat!
Italian[it]
Guarda se abbiamo un piede di porco.
Norwegian[nb]
Se om vi har et kubein.
Polish[pl]
Zobacz, czy w wozie jest łom.
Portuguese[pt]
Vamos arrombar o porta-malas.
Russian[ru]
Посмотри, если у нас в машине домкрат.
Slovenian[sl]
Poglej, če je v vozilu kakšen kos železa.
Swedish[sv]
Se om du hittar en kofot.
Turkish[tr]
Arabada demir çubuk varsa getir.