Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انهم يريد ايصالنا الى الجزء التابع لهولندا
Bulgarian[bg]
Ще ни закарат до френската част на Сейнт Мартин с лодка.
Bosnian[bs]
Vode nas u franvcuski deo Sent Martina brodom.
Czech[cs]
Vezmou nás lodí na francouzskou část Sv. Martinu.
Greek[el]
Θα μας πάνε με πλοίο στο Γαλλικό τμήμα του Αγίου Μαρτίνου.
English[en]
They're taking us to the French part of Saint Martin by boat.
Spanish[es]
Nos llevarán a la parte francesa de San Martín por barco.
Croatian[hr]
Vode nas u Francuski dio Sent Martina brodom.
Indonesian[id]
Mereka membawa kita ke Saint Martin bagian Prancis dengan perahu.
Dutch[nl]
We gaan met een boot naar het Franse deel van Sint Maarten.
Polish[pl]
Zabierają nas łodzią do francuskiej części Saint Martin.
Portuguese[pt]
Vão nos levar à parte francesa de San Martín por barco.
Romanian[ro]
Ne duc în Saint Martin cu barca.
Serbian[sr]
Vode nas u franvcuski deo Sent Martina brodom.
Turkish[tr]
Botla adanın Fransız tarafına gideceğiz.