Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سمعت عن عدد من الفرص المربحة في العراق
Bosnian[bs]
cuo sam za nekoliko unosnih prilika u Iraqu.
Czech[cs]
Slyšel jsem o mnoha lukrativních nabídkách v Iráku.
Greek[el]
Έχω ακούσει για πολλές προσοδοφόρες ευκαιρίες στο Ιράκ.
English[en]
I am hearing about a number of lucrative opportunities in Iraq.
Spanish[es]
Escuchéo algo sobre una serie de oportunidades lucrativas en Irak.
Estonian[et]
Ma olen kuulnud paljudest lubavatest töökohtadest Iraagis.
Persian[fa]
جديدا چيزاي زيادي در مورد موقعيت هاي پولساز داخل عراق شنيدم
Finnish[fi]
Olen kuullut useista mahdollisuuksista Irakissa.
Hebrew[he]
שמעתי על מספר הזדמנויות רווחיות בעירק.
Croatian[hr]
Čuo sam za nekoliko unosnih prilika u Iraqu.
Hungarian[hu]
Számos jövedelmező lehetőségről hallok Irakban.
Indonesian[id]
Saya mendengar tentang sejumlah menguntungkan peluang di Irak.
Italian[it]
Ho sentito parlare di diverse opportunita'remunerative in Iraq.
Dutch[nl]
Ik hoor van diverse rendabele mogelijkheden in Irak
Polish[pl]
Dochodzą mnie słuchy o lukratywnych możliwościach w Iraku.
Portuguese[pt]
Ouvi sobre ótimas oportunidades no Iraque.
Romanian[ro]
Am auzit de multe oportunităţi lucrative în Irak.
Russian[ru]
Я слышал о ряде выгодных возможностей в Ираке.
Slovenian[sl]
Slišal sem za številne priložnosti v Iraku.
Turkish[tr]
Bildiğim kadarı ile, Irak'ta çok çeşitli iş fırsatları mevcut.