Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولأنها ستعمل نسأل مليون سؤال وتكون فائقة مزعج.
Bulgarian[bg]
'Щото, ще започне да задава милион въпроси, и да бъде супер досадна.
Czech[cs]
Vždycky má milion otázek a je super otravná.
English[en]
'Cause she's gonna ask a million questions and be super annoying.
Spanish[es]
Porque va a hacer millones de preguntas y se va a poner súper fastidiosa.
French[fr]
car elle va poser un million de questions et être super chiante.
Hungarian[hu]
Csak mert feltenne milliónyi kérdést és szuperidegesítővé válik.
Italian[it]
Perche'fara'milioni di domande, e sara'molto fastidiosa.
Polish[pl]
Bo będzie zadawać milion pytań i będzie wkurzająca.
Portuguese[pt]
Ela fará milhões de perguntas e será bem chato.
Romanian[ro]
Pentru că va pune un milion de întrebări şi va fi foarte neplăcut.
Serbian[sr]
Postaviće milion pitanja, i biće super dosadna.
Turkish[tr]
Çünkü milyonlarca sorular soracak inanılmaz sıkıcı olacak.