Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Dann kannst du mir ja das Kleid zumachen.
English[en]
Then you won't mind doing up my dress.
Spanish[es]
Entonces puedes abrocharme el vestido.
French[fr]
Alors, tu voudras bien attacher ma robe.
Dutch[nl]
Dan wil je vast wel m'n jurk dichtmaken.
Polish[pl]
W takim razie zapnij mi sukienkę.
Portuguese[pt]
Você pode fechar meu vestido?
Slovenian[sl]
Torej mi lahko zapneš obleko.
Serbian[sr]
Onda mi zakopčaj haljinu.
Turkish[tr]
O zaman elbisemin arkasını iliklemende bir sakınca yoktur herhalde.