Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويجب أن تكون الوسامة ضمن الشروط المطلوبة كذلك.
Bulgarian[bg]
Подбирали са ги и по красота.
Czech[cs]
A pohlednost musí být také jedním z požadavků.
Danish[da]
Og godt udseende må være et krav også.
German[de]
Gutes Aussehen scheint auch ein Kriterium zu sein.
Greek[el]
Και η ομορφιά πρέπει να είναι προαπαιτούμενη
English[en]
And handsome must be a requirement too.
Spanish[es]
Que sean atractivos debe ser requisito.
Estonian[et]
Ja nägus välimus näib olevat ka kohustuslik.
Persian[fa]
.و جذابیت هم حتما یکی از ملزوماته
Finnish[fi]
Komeuskin lienee vaatimuksena.
French[fr]
Et être mignon est aussi obligatoire.
Hebrew[he]
וגם חייב להיות חתיך.
Croatian[hr]
I uvjet da mora biti zgodan.
Hungarian[hu]
És a jóképűség is nyilván előírás.
Indonesian[id]
Dan tampan harus jadi persyaratan juga.
Italian[it]
E anche la bellezza dev'essere un requisito.
Macedonian[mk]
И графата убавина ја пополниле.
Dutch[nl]
En schoonheid moet ook een vereiste zijn.
Polish[pl]
Uroda to chyba też kryterium.
Portuguese[pt]
E a beleza também deve ser uma das exigências.
Romanian[ro]
Cred că e necesar să fii şi frumos.
Russian[ru]
И в требования явно входила привлекательность.
Slovak[sk]
A musia byť aj pekní.
Slovenian[sl]
Očitno zahtevajo tudi lepoto.
Swedish[sv]
Och snygg måste också vara ett krav.
Thai[th]
และความหล่อน่าจะเป็นคุณสมบัติด้วย
Turkish[tr]
Sanırım yakışıklı olma şartı da var.
Vietnamese[vi]
Chắc đẹp trai cũng là tiêu chuẩn bắt buộc nữa.
Chinese[zh]
而且 長 得帥 一定 也 是 條件 之一