Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
предоставяне на подкрепа, свързана с възможностите за извеждане на дейността на европейските сектори на културата и творчеството на транснационално и международно равнище;
Czech[cs]
podporovat schopnost evropských kulturních a kreativních odvětví působit nadnárodně a mezinárodně;
Danish[da]
at støtte de europæiske kulturelle og kreative sektorers evne til at operere tværnationalt og internationalt
German[de]
Förderung der Fähigkeit des europäischen Kultur- und Kreativsektors, länderübergreifend und international zu arbeiten;
Greek[el]
να στηριχθεί η ικανότητα του ευρωπαϊκού πολιτιστικού και δημιουργικού τομέα να λειτουργεί διακρατικά και σε διεθνές επίπεδο·
English[en]
to support the capacity of the European cultural and creative sectors to operate transnationally and internationally;
Spanish[es]
apoyar la capacidad de los sectores cultural y creativo europeos de operar de manera transnacional e internacional;
Estonian[et]
toetada Euroopa kultuuri- ja loomesektori suutlikkust tegutseda riikidevaheliselt ja rahvusvaheliselt;
Finnish[fi]
tukea Euroopan kulttuurialan ja luovien alojen valmiuksia toimia yli rajojen ja kansainvälisesti;
French[fr]
soutenir la capacité des secteurs culturels et créatifs à opérer à l'échelle transnationale et internationale;
Irish[ga]
tacú le cumas earnálacha Eorpacha an chultúir agus na cruthaitheachta chun oibriú go trasnáisiúnta agus go hidirnáisiúnta;
Croatian[hr]
podupirati sposobnost transnacionalnog i međunarodnog djelovanja europskih kulturnih i kreativnih sektora;
Hungarian[hu]
az európai kulturális és kreatív ágazatok országokon átívelő és nemzetközi működőképességének támogatása;
Italian[it]
sostenere la capacità dei settori culturali e creativi europei di operare a livello transnazionale e internazionale;
Lithuanian[lt]
didinti Europos kultūros ir kūrybos sektorių pajėgumus vykdyti veiklą tarpvalstybiniu ir tarptautiniu mastu;
Latvian[lv]
atbalstīt Eiropas kultūras un radošo nozaru kapacitāti darboties transnacionāli un starptautiski;
Maltese[mt]
li jappoġġa l-kapaċità tas-setturi kulturali u kreattivi Ewropej sabiex joperaw b'mod transnazzjonali u b'mod internazzjonali;
Dutch[nl]
de ondersteuning van het vermogen van de Europese culturele en creatieve sectoren om transnationaal en internationaal te opereren;
Polish[pl]
wspieranie zdolności funkcjonowania europejskiego sektora kultury i sektora kreatywnego w wymiarze transnarodowym i międzynarodowym;
Portuguese[pt]
Apoiar a capacidade operacional dos setores culturais e criativos europeus num contexto transnacional e internacional;
Romanian[ro]
sprijinirea capacității sectoarelor culturale și creative europene de a funcționa la nivel transnațional și internațional;
Slovak[sk]
podporovať schopnosť európskych kultúrnych a kreatívnych sektorov pôsobiť na nadnárodnej a medzinárodnej úrovni;
Slovenian[sl]
podpirati zmogljivosti evropskih kulturnih in ustvarjalnih sektorjev za nadnacionalno in mednarodno delovanje;
Swedish[sv]
Stödja de europeiska kulturella och kreativa sektorernas förmåga att verka transnationellt och internationellt.