Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Според управителя на Гръцката национална банка Джордж Гарганас страната междувременно не е успяла да се възползва от благоприятния пазарен климат, генериран от Игрите
Greek[el]
Εν τω μεταξύ, αναφέρει ο Διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος, Γιώργος Γκαργκάνας, η χώρα δεν ήταν σε θέση να κεφαλαιοποιήσει το ευνοούμενο αγοραστικό κλίμα που δημιουργήθηκε από τους Αγώνες
English[en]
Meanwhile, says Bank of Greece Governor George Garganas, the country has been unable to capitalise on the favourable market climate generated by the Games
Croatian[hr]
U međuvremenu, ukazuje guverner Grčke banke George Garganas, zemlja nije bila u stanju iskoristiti povoljno tržišno ozračje koje je proizvela Olimpijada
Macedonian[mk]
Во меѓувреме, вели гувернерот на Грчката банка, Јоргос Гарганас, земјата беше онеспособена да капитализира од поволната пазарна клима што ја создаваат Игрите
Romanian[ro]
Între timp, declară Guvernatorul Băncii Greciei George Garganas, ţara nu a reuşit să valorifice climatul favorabil de piaţă generat de Jocuri
Albanian[sq]
Ndërkohë, thotë guvernatori i Bankës së Greqisë, Xhorxhe Garganas, vendi ka qenë i paaftë të përfitojë nga klima e favorshme e prodhuar nga Lojrat
Serbian[sr]
U međuvremenu, ukazuje guverner Grčke banke Jorgos Garganas, zemlja nije bila u stanju da iskoristi povoljnu tržišnu klimu koju je proizvela Olimpijada
Turkish[tr]
Bu arada Yunanistan Merkez Bankası Genel Müdürü Yorgos Garganas, ülkenin Oyunlar tarafından meydana getirilen avantajlı pazar atmosferini aktifleştiremediğini söylüyor