Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Готов съм.
Czech[cs]
Jsem nažhavený jít.
German[de]
( Jim ) Was ist, Richter?
Greek[el]
Ειμαι ετοιμος να ριξω.
English[en]
I'm set to go, red hot.
Spanish[es]
Estoy preparado, al rojo vivo.
Dutch[nl]
Ik ben klaar om te gaan, rood gloeiend.
Polish[pl]
Jesem gotów, napalony.
Portuguese[pt]
Estou pronto pra agir, no ponto.
Romanian[ro]
Sunt pregatit.
Serbian[sr]
Spreman sam da krenem, crveno i vruće.
Turkish[tr]
Hazırım ve öfkeliyim.