Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ مثل إدخال توأم ( تيد أو ) إلى الجامعة ؟
Bulgarian[bg]
Да платиш колежа на близнаците на Тед?
Czech[cs]
Jako provést Tedákova dvojčata vysokou?
Danish[da]
Som at betale for Ted-Os børns skole?
German[de]
Ted-Os Zwillingen das College zahlen?
Greek[el]
Όπως το να στείλεις τα δίδυμα του Τεντ-Ο, στο κολέγιο;
English[en]
Like putting Ted-O's twins through college?
Spanish[es]
¿Pagar la universidad de los hijos de Ted-O?
Persian[fa]
مثلا اینکه دوقلوهای تدو رو بفرستی دانشگاه ؟
Finnish[fi]
Maksat Ted-O: n kaksosten opiskelun.
French[fr]
Payer l'université aux jumeaux de Ted-O?
Hebrew[he]
כמו לשים התאומים של טד-O דרך בקולג'?
Croatian[hr]
Poput plaćanja fakulteta Ted-Ovih blizanaca?
Hungarian[hu]
Mint Ted-O ikreit főiskolára küldeni?
Indonesian[id]
Seperti memasukkan kembar Ted-O ke universitas?
Italian[it]
Come far andare i gemelli di Ted-O al college?
Dutch[nl]
Collegegeld voor Ted-O's tweeling?
Portuguese[pt]
Como pagar a universidade aos gémeos do Ted-O?
Romanian[ro]
Precum sã îi ții în colegiu pe gemenii lui Ted-O?
Slovak[sk]
Rovnako ako keď Ted-O dvojčatá cez vysokú školu?
Serbian[sr]
Poput plaćanja fakulteta Ted Ovih blizanaca?
Turkish[tr]
Ted-O'nun ikizlerini okutmak gibi mi?