Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Seine Freude am Spiel vor der Kamera macht den Spaß aus.Sie schubsen ihn weg, angeblich, um das Autorennen zu filmen
English[en]
That desire to be in front of a machine...... that gets you in front of people that he harnessed, partly out of wisdom
Italian[it]
La gag è questa, lui vuole stare davanti alla cinepresa...... ma lo spostano per vedere le corse automobilistiche che stanno filmando
Portuguese[pt]
Aquele desejo de estar perante uma máquina...... que o pöe perante pessoas que ele atraiu, por sabedoria