Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
افتراضك خاطئ
Bulgarian[bg]
Грешно сте предположили.
Czech[cs]
To byl špatný předpoklad.
Danish[da]
I tog fejl.
Greek[el]
Λάθος υποθέσατε...
English[en]
You assumed wrong.
Spanish[es]
Se equivocaron.
Estonian[et]
Eeldasite valesti.
Persian[fa]
شما انتظار اشتباهی داشتید
Finnish[fi]
Oletitte väärin.
French[fr]
Estimation erronée.
Hebrew[he]
הנחתכם הייתה שגויה.
Croatian[hr]
Krivo ste pretpostavili.
Hungarian[hu]
Rosszul gondolták.
Indonesian[id]
Asumsi Anda salah.
Norwegian[nb]
Dere antok feil.
Dutch[nl]
Dan had u het mis.
Polish[pl]
Założyliście błędnie.
Portuguese[pt]
Você presumiu errado.
Romanian[ro]
Aţi presupus greşit.
Slovenian[sl]
Napačno ste predvidevali.
Serbian[sr]
Krivo ste pretpostavili.
Swedish[sv]
Ni antog fel.
Turkish[tr]
Yanlış düşünmüşsünüz.