Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد سحقتك فى أكل الصراصير
Bulgarian[bg]
Тя направо ти скъса задника в яденето на щурци.
Bosnian[bs]
Razvalila te u jedenju skakavaca.
Czech[cs]
Porazila tě v pojídání kobylek.
Greek[el]
Σε έσκισε χθες, με τις ακρίδες.
English[en]
She kicked your ass at eating grasshoppers.
Spanish[es]
Te pateo el trasero en comer saltamontes.
French[fr]
Elle t'a massacré avec les sauterelles.
Italian[it]
Ti ha preso a calci in culo a mangiare cavallette.
Dutch[nl]
Ze versloeg je met het eten van sprinkhanen.
Polish[pl]
Skopała ci dupsko.
Portuguese[pt]
Ela te deu uma surra comendo gafanhotos.
Romanian[ro]
Te-a tăbăcit la mâncat lăcuste.