Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهناك تنظيف يجب عمله في البحر أيضاً.
Bulgarian[bg]
Такива услуги се предлагат и в морето.
Czech[cs]
A v moři je také koho čistit.
Danish[da]
Og der behøves også rengøring i havet.
Greek[el]
Και καθαρισμός πρέπει να γίνεται και στη θάλασσα.
English[en]
And there is cleaning to be done in the sea as well.
Spanish[es]
Y también hay limpieza para hacer en el mar.
Hebrew[he]
וישנו ניקוי שצריך להיעשות בים גם כן.
Hungarian[hu]
És bőven van tisztogatni - való a tengerben is.
Indonesian[id]
Dan ada pembersihan harus dilakukan di laut juga.
Norwegian[nb]
Det må gjøres rent også i havet.
Dutch[nl]
Ook in zee moet er schoongemaakt worden.
Polish[pl]
W morzu także nadarza się wiele okazji do sprzątania.
Portuguese[pt]
E no mar também há limpezas a fazer.
Romanian[ro]
Curăţenie se poate face şi în mare.
Slovak[sk]
A v mori je tiež koho čistiť.
Slovenian[sl]
Tudi v morju se mora opraviti čiščenje.
Serbian[sr]
Ali takva ciscenja se desavaju i u moru.
Swedish[sv]
Det behövs rengöras även i havet.
Turkish[tr]
Denizde de yapılması gereken temizlikler var.
Chinese[zh]
海里 也 有 清洁 工作 要 做