Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така ще ни е по-удобно.
Czech[cs]
Takhle to bude pohodlnější.
Greek[el]
Θα είναι πιο άνετο για να κοιμηθούμε.
English[en]
It'll make it more comfortable to sleep on.
Spanish[es]
Acomodaremos el lugar para dormir.
French[fr]
Ce sera plus confortable pour dormir.
Hebrew[he]
ככה יהיה לנו יותר קל לישון.
Polish[pl]
Na tym będzie się milej spało.
Portuguese[pt]
Assim será mais confortável dormir no chão.
Russian[ru]
Так будет удобнеё спать.
Serbian[sr]
Bar će nam biti udobnije za spavanje.
Turkish[tr]
Üzerinde daha iyi bulunur.