Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чух, че са те повишили като контрольор по проекта Атлантис.
Czech[cs]
Slyšel jsem, že tě povýšili na inspektora projektu Atlantida.
German[de]
Wie ich höre, bist du Direktor des Atlantis-Projekts.
Greek[el]
Είσαι λοιπόν ο υπεύθυνος για το πρόγραμμα Ατλαντίς.
English[en]
I hear you've been promoted to supervisor of the Atlantis Project.
Spanish[es]
He oído que te han ascendido a supervisor del proyecto.
Finnish[fi]
Olet kuulemma Atlantis-projektin työnjohtaja.
French[fr]
Alors, tu supervises le projet Atlantis.
Croatian[hr]
Čujem da si postao nadzornikom projekta Atlantida.
Hungarian[hu]
Hallom, előléptettek az Atlantisz Project felügyelőjévé.
Italian[it]
Sei diventato supervisore del progetto Atlantide.
Dutch[nl]
Je bent nu dus supervisor.
Polish[pl]
Słyszałem, że awansowałeś na kierownika Projektu Atlantis.
Portuguese[pt]
Ouvi que o promoveram a supervisor do projeto.
Romanian[ro]
Am auzit că ai fost promovat administrator al Proiectului Atlantis.
Serbian[sr]
Čujem da si postao nadzornikom projekta Atlantida.