Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но тя измества работата.
English[en]
It's really moving the work along.
Spanish[es]
Realmente está moviendo el trabajo.
French[fr]
Ça déplace vraiment la zone de recherche.
Hungarian[hu]
Igazán halad előre a munka.
Dutch[nl]
Daardoor schiet het wel op.
Polish[pl]
Udało nam się przejść dalej z robotą.
Portuguese[pt]
Está realmente movendo a área de trabalho.
Turkish[tr]
Gerçekten işi ilerletiyor.