Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Υποπτεύομαι ότι η μικρή είναι πολύ κοντά μας
English[en]
Now, ahem, I suspect she' s somewhere real close
Spanish[es]
Bueno, sospecho que la niña está por aquí
Hebrew[he]
עכשיו, אמממ, אני חושד ש. היא היכן שהוא ממש קרוב
Croatian[hr]
Sad, ahem, pretpostavljam ona je negdje stvarno blizu
Portuguese[pt]
Bem, desconfio que a menina está por aqui
Romanian[ro]
Acum, ma gandesc ca e pe undeva pe- aproape
Slovenian[sl]
Sedaj, predvidevam da je ona nekje cisto blizu