Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ще увеличи болката.
Czech[cs]
Tohle ale... ještě vystupňuje bolest.
Greek[el]
Αυτό θα αυξήσει τον πόνο.
English[en]
This is gonna jack up the pain.
Spanish[es]
Esto hará que le duela más.
French[fr]
Ça remuera le couteau dans la plaie.
Dutch[nl]
Dit maakt het nog wat erger.
Polish[pl]
To tylko... zwiększy ból.
Portuguese[pt]
Isso vai remexer a ferida.
Romanian[ro]
Asta va... mări durerea.
Serbian[sr]
Ovo će... pojačati bol.
Turkish[tr]
Bu durum acısını artıracak.